El episodio se produjo pasado el mediodía en la dependencia de la Brigada de Investigaciones Norte, al lado de la comisaría de Yerba Buena. En el lugar había 17 personas detenidas por diferentes causas y dos de ellas murieron asfixiadas, mientras que otras debieron ser hospitalizadas por la inhalación de gases tóxicos derivados de la quema de colchones durante la protesta.
Se confirmó que perdieron la vida los presos identificados como, Franco Emanuel Gallardo y Mateo Boris Visa. Un policía se encuentra en observación en el nosocomio Ramón Carrillo.
Lourdes Gallardo, hermana de Franco, anticipó que denunciará a un subcomisario y a un oficial de las fuerzas policiales al asegurar que los presos debían cumplir órdenes para robar en la calle.