La investigación estuvo a cargo de la Unidad Fiscal de Robos y Hurtos III al mando de Carlos Gustavo Picón. De acuerdo con la acusación, el primer hecho sucedió alrededor de las 19:00 horas, cuando Páez ingresó a un local comercial de venta de tecnología ubicado en Galería Mendoza y, aprovechando un descuido de la vendedora, sustrajo un teléfono celular que se encontraba sobre el mostrador, dándose a la fuga inmediatamente.
El segundo episodio ocurrió minutos más tarde, cerca de horas 19:20, en un local de indumentaria situado sobre calle 24 de Septiembre, donde intentó llevarse un camperón de la puerta de acceso. Sin embargo, fue sorprendido a pocos metros por personal policial, que logró recuperar los elementos sustraídos y concretar su aprehensión.
El auxiliar de fiscal, Pablo D’andrea, solicitó que se condene al imputado por los delitos de hurto simple en concurso real con hurto simple en grado de tentativa, imponiéndole la pena de seis meses de prisión efectiva.
Asimismo, se declaró su reincidencia por primera vez, ya que el acusado había cumplido recientemente una condena efectiva de un mes y quince días por un hecho de similares características.
En la resolución se valoró que, pese a haber purgado una condena apenas semanas antes, Páez volvió a delinquir en un corto lapso, lo que fue considerado como un claro desapego a las normas de convivencia y a la posibilidad de reinsertarse en la sociedad./MPF
