El hecho ocurrió cerca de las 4:45 am, a escasos metros del local "El Pelado". Según los primeros informes, Díaz circulaba en una Yamaha FZ cuando fue colisionado inicialmente por un Toyota Etios. Producto del impacto, el joven quedó tendido sobre la calzada y, segundos después, un Fiat Punto que transitaba por el lugar no pudo evitar arrollarlo.
En el sitio trabajaron personal de Criminalística, Sanidad y la Policía Científica. La causa, caratulada como homicidio culposo, está bajo la órbita de la Unidad Fiscal de Delitos contra la Propiedad y la Integridad Física del Centro Judicial Monteros, dirigida por el fiscal Sergio Hernández.
